¿Qué es for breakfast?

During my stay at Hampton by Hilton Panamá, I encountered some funny Spanish to English translations at the breakfast buffet.

Mmmm…. Bouns. Apparently they were trying to spell “buns.” According to Wikipedia, a “bollo” is a bun made from corn or potatoes. I don’t know what a bun is anymore.
HamptonEnglish5

“Sauges” is close, but “salchichas” is closer.
HamptonEnglish3

Mmmm. Hash brow.
HamptonEnglish2

And finally some mayacura juice. A quick Google search said this was passion fruit. Whatever you call it, it’s delicioso.
HamptonEnglish1

Advertisements

One comment

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.